塞下原文:

塞下

朝代:唐 / 作者:黄滔

匹马萧萧去不前,平芜千里见穷边。

关山色死深日,鼓角声沈霜重天。

荒骨或衔残铁露,惊风时掠暮沙旋。

陇头冤气无归处,化作阴云飞杳然。

塞下原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

塞下译文:

匹马萧萧去不前,平芜千里见穷边。

关山色死秋深日,鼓角声沈霜重天。

荒骨或衔残铁露,惊风时掠暮沙旋。

陇头冤气无归处,化作阴云飞杳然。

这首诗描述了一幅荒凉凄凉的景象。马匹孤单地向前行进,发出凄厉的鸣叫声,却无法前进。前方平坦的原野延伸到尽头,映入眼帘的只有边陲的贫瘠景象。

关山褪去了生机,色彩如死寂的秋天,阳光透过沉郁的云层,将角声和寒霜笼罩在沉重的天空下。

荒凉的地面上可能躺着已经枯死的骨骼,或者有些人骑着战马,在露水中衔着残缺的铁器。惊风时,飞沙掠过暮色沉沉的沙漠。

在陇山头上,冤魂的气息无处寄托,它们化作阴云,飘飞向遥远的地方,变得模糊不清,难以捉摸。

总的来说,这首诗以荒凉的景象和冤魂的气息描绘了一个凄凉的边陲景象,给人一种悲凉和无奈的感觉。

塞下原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

诗人·黄滔·简介

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

文章标题:塞下原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121169.html

上一篇:入关言怀原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

下一篇:寄汉上友人原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集