示法达偈三首·三原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-12 09:58 来源:李白古诗网 作者:慧能

示法达偈三首·三原文:

示法达偈三首 三

朝代:唐 / 作者:慧能

心迷法华转,心悟转法华。

诵经久不明(《灯录》作「诵久不明已」),与义作雠家。

无念念即正,有念念成邪。

有无俱不计,长御白牛车。

(同前)。

示法达偈三首·三原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集

示法达偈三首·三译文:

心境迷惑时,法华经的真义也被迷失了;心悟到了法华经的真谛,心境也随之转化。

诵了很长时间的经,却不明白经中的含义,与义作仇家。

心中没有杂念,只有正念。

心中如果有杂念,就会产生邪念。

不要执着于有无的概念,不要被有无对立的思维所束缚。

要像驾驶白牛车一样,以平常心驾驭修行之路,保持内心的平和、稳定。

示法达偈三首·三原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集

示法达偈三首·三总结:

诗中表达了对心境转化的思考,以及念头对于修行的影响。心迷法华转,指心境迷惑时,法华经的真义也被迷失了;心悟转法华,是指当心悟到了法华经的真谛,心境也随之转化。接着提到诵经虽然久了,却仍不明了经义,说明单纯的诵读并不能带来真正的理解和悟道。与义作雠家,意味着执着于表面的形式而忽略了内在的含义,从而变得像敌对的家族一样对立。然后指出无念即为正道,无所执著即是正确的修行方式,而有念头则容易使人产生邪见。最后,有无念头都无需计较,只需长期坚持修行,就能驾御着通向解脱的道路,如同御白牛车一般。

这首诗通过简洁的表达,阐述了修行中心境转化和念头影响的关键问题,强调了修行者应当以无念为目标,并需坚持不懈地修行,方可达到正道,获得解脱。

示法达偈三首·三原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集

示法达偈三首·三赏析:

这首诗表现了慧能对心性的领悟和修行。首句"心迷法华转,心悟转法华"直戳人心,描述了修行者由迷茫逐渐觉悟、超越心迷的过程。"诵经久不明(《灯录》作「诵久不明已」),与义作雠家"表明了长时间诵经却不真正领悟经义,无法融入法的境界,只是停留于表面功夫,未能入心。接着以"无念念即正,有念念成邪"表达了无念即正念,不執著任何思维,这正是修行的真谛。"有无俱不计,长御白牛车"则强调无所执著的心境,不分有无,随遇而安,达到心无挂碍的境地。

示法达偈三首·三原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集

诗人·慧能·简介

秀同师禅宗五祖弘忍,受其法要。慧能为南宗,神秀为北宗,世称南能北秀。住韶州曹溪山宝林寺(一作广果寺),为禅宗第六祖。弟子甚多,但说法要,尝谓:「心不着法,道即通流,心若着来,乃成自缚。」先天二年八月卒,年七十六。谥大鉴禅师。

文章标题:示法达偈三首·三原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121213.html

上一篇:示法达偈三首·二原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集

下一篇:偈原文注释译文赏析-慧能诗词-唐诗全集