答王参原文:

答王参

朝代:唐 / 作者:贾岛

寸晷不相待,四时互如竞。

客思先觉,虫声苦知暝。

霜松积旧翠,露月团如镜。

诗负属景同,琴孤坐堂听。

相期黄菊节,别约红桃径。

每把式微篇,临风一长咏。

答王参原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集

答王参译文:

寸晷(指短时光)不等待,四季相互竞相变换。客人思念之情先觉寒秋,虫鸣声使人苦感黄昏降临。霜冻使松树叶变得翠绿积厚,露水如镜月团团。这首诗表达了诗人感慨时光匆匆,而自己的作品和琴音孤独地在堂中倾听。预定在黄菊盛开的节日相见,约定在红桃花径边告别。每每拿起这些渐渐式微的篇章,在风前吟咏个不停。

答王参原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集

答王参总结:

这首古文诗歌描绘了时光的流逝和四季的更替,表达了诗人对客人的思念之情以及对生活变化的感慨。诗人寄托自己的情感于诗篇和琴音之中,在风中吟咏表达自己的情感与心境。同时,诗中约定了黄菊盛开的节日和红桃花径边的别离,展现了情谊与离别的交织。整首诗以简洁而富有意境的语言表达了诗人对人生和情感的深刻思考。

答王参原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集

诗人·贾岛·简介

贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。

贾岛,字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

文章标题:答王参原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121409.html

上一篇:宿姚合宅寄张司业籍原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集

下一篇:题隐者居原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集