赴无锡别灵一上人原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 16:26 来源:李白古诗网 作者:郎士元

赴无锡别灵一上人原文:

赴无锡别灵一上人

朝代:唐 / 作者:郎士元

高僧本姓竺,开士旧名林。

一入山里,千峰不可寻。

新年芳草徧,度日白云深。

欲问微官去,悬知讶此心。

赴无锡别灵一上人原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

赴无锡别灵一上人译文:

高僧的本姓是竺,他的旧名字是林。他踏入春天的山林里,却找不到千峰的踪影。新年的芳草遍地生长,白云深处度过了日子。如果有人想问他微不足道的官职要离开,他心里悬念重重,不知如何回答。

全诗概括:这首诗以写僧人的境遇为题材,通过描绘春山的景色和自然变化,表达了主人公内心的矛盾和迷茫。诗人运用景物的对比和表现手法,展示了主人公对人生选择的犹豫和思考。

赴无锡别灵一上人原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

赴无锡别灵一上人赏析:

这首诗是郎士元写给无锡别灵一上人的别离之作,全诗表达了诗人内心深处的离愁别绪,以及对于自己前程未卜的担忧和迷茫。

首句"高僧本姓竺,开士旧名林",提到了别灵一上人的原名林开士,而后改姓竺,这是佛门出家的习俗,由此可见别灵一上人的虔诚和决心。另外,诗人以"高僧"来形容别灵一上人,旨在突显其博学深思的品格。

接下来的两句"一入春山里,千峰不可寻。

新年芳草徧,度日白云深。"描述了别灵一上人隐居在春山之中,山峰重叠,难以寻觅。而春天的芳草满地,白云悠悠,正是修身养性的好时光。这里的写景描写浓烈,让人仿佛置身于山野之中,感受到了幽静与宁静。

最后两句"欲问微官去,悬知讶此心。"表达了诗人对别灵一上人未来去向的疑虑和不解。别灵一上人曾经是一个微官,但他却舍弃了官职,选择了隐居修行。诗人心中疑虑的是,这一选择是否会让他后悔,是否值得。"悬知讶此心"中的"悬"字,表现出诗人对未来的忧虑,也反映了诗人对别灵一上人的深切关注和敬佩。

赴无锡别灵一上人原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

诗人·郎士元·简介

郎士元,字君胄,中山人。天宝十五载擢进士第,宝应初,选畿县官。诏试中书,补渭南尉。历右拾遗,出为郢州刺史,与钱起齐名。自丞相以下,出使作牧,二君无诗祖饯,时论鄙之,故语曰:“前有沈、宋,后有钱、郎。”集二卷,今编诗一卷。

郎士元 唐代诗人。字君胄。中山(今河北定县)人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名,世称钱郎。他们诗名甚盛,当时有前有沈宋,后有钱郎(高仲武《中兴间气集》)之说。

文章标题:赴无锡别灵一上人原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122736.html

上一篇:赠韦司直原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

下一篇:湘夫人二首·一原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集