送郑正则徐州行营原文：
送郑正则徐州行营
朝代：唐 / 作者：郎士元
从军非陇头，师在古徐州。
气劲三河卒，功全万户侯。
元戎阃外略，才子握中筹。
莫听关山曲，还生塞上愁。
送郑正则徐州行营译文：
从军不是在陇山头，我的军队在古老的徐州。
士兵们壮志凌云，士气如同汹涌的三河水。我的功绩被赞誉为万户侯。
作为一位杰出的将领，我在守卫国家的边境上谋略非凡。而我也是一位才子，有着高超的谋略才能。
但请别听那关山那边的悲曲，因为它会让我对边塞生活的辛酸忧愁重新涌起。
送郑正则徐州行营赏析：
这首诗《送郑正则徐州行营》是郎士元创作的一首抒发情感的古诗。诗人以送别的方式表现了对好友郑正则从军徐州行营的深切关切和不舍之情。
首句“从军非陇头，师在古徐州。”开篇即点出诗人的朋友郑正则要从军，但并非是在陇山头，而是在古老的徐州。这里古徐州的提及，不仅让人想象到那里的悠久历史，也增加了诗歌的史诗感。
接着，“气劲三河卒，功全万户侯。”这句表现了郑正则从军的气概和抱负。三河卒指的是勇敢的士兵，万户侯则是指功勋卓著的将领，暗示郑正则有望取得重大军功，晋升为万户侯。
第三句“元戎阃外略，才子握中筹。”则突出了郑正则的才智和军事谋略。他能够在戎马阵前制定战略，握住胜利的筹码。
最后一句“莫听关山曲，还生塞上愁。”表达了诗人的不舍和担忧之情。诗人劝告郑正则不要听那关山传来的悲壮曲调，因为这将让他在塞上产生更多的愁苦，但也表现了诗人对郑正则的深切关怀。
诗人·郎士元·简介
郎士元，字君胄，中山人。天宝十五载擢进士第，宝应初，选畿县官。诏试中书，补渭南尉。历右拾遗，出为郢州刺史，与钱起齐名。自丞相以下，出使作牧，二君无诗祖饯，时论鄙之，故语曰：“前有沈、宋，后有钱、郎。”集二卷，今编诗一卷。
郎士元 唐代诗人。字君胄。中山（今河北定县）人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名，世称钱郎。他们诗名甚盛，当时有前有沈宋，后有钱郎(高仲武《中兴间气集》)之说。
文章标题：送郑正则徐州行营原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/122763.html