和皮日休悼鸖·一原文:
和皮日休悼鸖 一
朝代:唐 / 作者:李縠
才子襟期本上清,陆云家鸖伴闲情。
犹怜反顾五六里,何意忽归十二城。
露滴谁闻高叶坠,月沈休藉半阶明。
人闻华表堪留语,剩向秋风寄一声。

和皮日休悼鸖·一译文:
才子怀着崇高的志向,本性清雅,与陆云家的鸟儿成为伴侣,共同享受闲适的情调。
他依然留恋地回头望望五六里之外的景色,不禁心生疑惑:为何突然回到了十二城之中呢?
露珠滴落,不知有谁能听到高高的树叶坠落的声音;月亮沉没了,没有借助阶梯的亮光;
当人们听到华表上的钟声,不禁停下来聆听,感叹华表可以留下无尽的故事;而我只能借助秋风,寄出寥寥一声感叹。

和皮日休悼鸖·一赏析:
这首古诗《和皮日休悼鸖 一》是李縠所作,表达了诗人对鸖的深情和不舍之情。鸖是指一种鸟类,通常与清幽的山野景色相联系,因此整首诗以鸖为主题,抒发了诗人的离愁别绪。
首句“才子襟期本上清”,表明诗人情感高远,与上清之境相契合。这里的“才子”并非指自己,而是在表达诗人对鸖的赞美,将鸖比喻为有才之物,与上清之地相得益彰。接下来的“陆云家鸖伴闲情”则展现了诗人与鸖相依相伴的愉快时光,形成了一种宁静闲适的画面。
第二句“犹怜反顾五六里”,诗人怀念与鸖在山野间徜徉的情景,即便已经走了五六里的路,仍然心系鸖的美丽景致。而“何意忽归十二城”则映衬出诗人突然离去的心情,不禁让人感到惋惜和疑惑。
接着的两句“露滴谁闻高叶坠,月沈休藉半阶明”描绘了夜晚的景色,表现出清幽和寂静,也隐含了离愁别绪。最后两句“人闻华表堪留语,剩向秋风寄一声”则强化了诗人对鸖的思念之情,将思念之情化作风声,传达给人间。

诗人·李縠·简介
李縠,字德师,咸通进士,唐末为浙东观察推官,兼殿中侍御史。诗四首。
文章标题:和皮日休悼鸖·一原文注释译文赏析-李縠诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125168.html