道林寺原文：
道林寺
朝代：唐 / 作者：李建勳
虽向锺峯数寺连，就中奇胜出其间。
不教幽树妨闲地，别着高窗向远山。
莲沼水从双涧入，客堂僧自九华还。
无因得结香灯社，空向王门玷玉班。
道林寺译文：
虽然有好几座寺庙环绕着钟峰，但其中一座却特别出众。
不让茂密的树木妨碍了宁静的地方，特地将高窗设在能望见远山的地方。
莲花池的水从两条涧流汇入，客堂里的僧侣是从九华山回来的。
却无缘分得结交香灯的同修，只好空望着皇宫门上那些玷污了玉班的人。
道林寺总结：
诗人描述了一座寺庙所处的环境十分优美，临窗可见远山，莲花池水清澈，而周围的景色也让人赞叹不已。然而，他却感叹自己无缘结交那些在皇宫门前值勤的同修，心中颇为遗憾。这首诗描绘了诗人对寺庙环境的赞美和对交友机缘的无奈之情。
诗人·李建勳·简介
李建勳，字致尧，陇西人。少好学，能属文，尤工诗。南唐主李昪镇金陵，用为副使，预禅代之策，拜中书侍郎同平章事。昇元五年，放还私第，嗣主璟召拜司空，寻以司徒致仕，赐号锺山公。集二十卷，今编诗一卷。 李建勳字致尧，陇西人。工诗能文，其诗少犹浮靡，晚岁清淡平易，为南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。