石淙原文:
石淙
朝代:唐 / 作者:李显
三阳本是标灵纪,二室由来独擅名。
霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生。
水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。
永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情。

石淙译文:
三阳本是标灵纪,二室由来独擅名。
霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生。
水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。
永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情。
三阳本是指代灵纪的标志,二室则一直以来都享有独特的声名。
美如霞衣的锦缎,变幻多姿,宛如千般状;壮丽如云峰和云岫,重叠起伏,百态复生。
水中闪耀的珠光遇到了喜欢泉水的客人,岩石上悬挂的石镜已经厌倦了与山精相伴。
永远祈愿乾坤万物的循序符咒得以成功算计,长久地居住在你的膝下,作为忠实的附属品,满溢着欢乐与情谊。

石淙赏析:
这首诗《石淙》描绘了山石的崇高和灵性,以及人与自然的交融与愿望。首句“三阳本是标灵纪,二室由来独擅名”,表现了山石本有神灵之气,其中的二室即山石的形态与灵性,独具特色,展示了其独特之美。
接着“霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生”,通过对山石的形态和氛围的描绘,展现了山石变幻多样的外貌,丰富多彩,仿佛披上了霞光与云雾,生动活泼。
“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精”,以“水”、“岩”、“石”等自然景物进行对比,突显了山石与水的交融与对比,凸显出山石的灵性和珍贵之处。
最后两句“永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情”,表达了对山石的祝愿和仰慕,希望与山石共同存在于乾坤之间,得到神明的庇佑和欢乐。

诗人·李显·简介
帝讳显,高宗第七子,始封周王。仪凤二年,徙封英王,改名哲。永隆元年,立为皇太子,及即位,太后临朝称制,废帝为庐陵王。神龙元年,复辟,在位六年,諡曰孝和。帝於景龙中,置修文馆学士,盛引词学之臣,从侍游醼。春幸梨园,并渭水祓除,则赐细柳圈辟恶。夏宴蒲萄园,赐朱樱。秋登慈恩浮图,献菊花酒称寿。冬幸新丰,历白鹿观,上骊山,赐浴汤池,给香粉兰泽。从行给翔麟马,品官黄衣各一。帝有所感,即赋诗,学士皆属和焉。集四十卷,失传,今存诗及联句诗七首。
相关阅读
文章标题:石淙原文注释译文赏析-李显诗词-唐诗全集