和修睦上人听猿原文：
和修睦上人听猿
朝代：唐 / 作者：李咸用
禅客闻犹苦，是声应是啼。
自然无稳梦，何必到巴溪。
疎雨洒不歇，回风吹暂低。
此宵秋欲半，山在二林西。
和修睦上人听猿译文：
禅客听到声音仍感到痛苦，这声音是回应还是哭泣。
自然而然地没有稳定的梦境，为何要去巴溪。
细雨不停地洒落，回风暂时吹低。
这个夜晚秋意已过半，山峦位于二林的西方。
全诗概括：禅客听到声音仍然感到痛苦，他思考声音的来源，自然界的现象使他认识到世间无常，不必追求虚幻的梦境。细雨不停地洒落，回风吹拂渐渐减弱。夜晚已过半，秋意渐浓，山峦屹立在二林的西方。诗中表达了禅客对于生命的感悟和对自然界的观察。
和修睦上人听猿赏析：
这首诗《和修睦上人听猿》由唐代诗人李咸用创作，表达了禅者心境和自然景致的交融。诗中通过猿猴的啼声、自然景物以及禅者的心境，传达了一种宁静和超越凡俗的意境。
首句"禅客闻犹苦，是声应是啼"，描绘了禅者对猿猴啼声的感受，认为这种声音虽然刺耳，却也是应天地自然之声。这里反映了禅者的内心宁静，能够接纳自然万物。
第二句"自然无稳梦，何必到巴溪"，表现出禅者对于虚妄梦境的超越和对自然的信任。他认为无需被梦境困扰，因为自然本身就是最真实的存在。
接下来的两句"疎雨洒不歇，回风吹暂低"，通过描写自然景象，增强了诗中的意境。疏雨洒落，回风低吹，展现了秋天的景致，同时也暗示了生命的轮回和无常。
最后两句"此宵秋欲半，山在二林西"，强调了秋天的深夜，山景位于二林西，为整首诗画上了完美的句点。
诗人·李咸用·简介
李咸用，与来鹏同时，工诗。不第，尝应辟为推官，有《披沙集》六卷，今编为三卷。
文章标题：和修睦上人听猿原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集