后自京归家原文:

立秋后自京归家

朝代:唐 / 作者:李郢

篱落秋归见豆花,竹门当水岸横槎。

松斋一雨宜清簟,佛室孤灯对绦纱。

尽日抱愁跧似鼠,移时不动嬾於虵。

西江近有鲈鱼否,张翰扁舟始到家。

立秋后自京归家原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

立秋后自京归家译文:

篱落中,秋天回来,我看见豆花绽放。竹门横在水边,像是一艘过渡的船。

松斋中,雨水洒下,清凉的席子最宜宜。佛室里,孤单的灯光映着细腻的纱帘。

整日抱着愁思,像只躲在角落的老鼠,时而懒洋洋地移动,有时却动也不动,像只迟钝的蛇。

西江附近是否有鲈鱼呢?张翰草船终于到家了。

这首诗描述了秋天归来的景象。诗人通过描绘篱落中的豆花和竹门横在水边,展现了秋天的美景。接着,诗人描述了雨水洒落在松斋的情景,以及佛室中的孤灯和绦纱。诗人的情绪低落,整日沉浸在忧愁之中,有时动作迟缓,像老鼠和蛇一样。最后,诗人提到了西江附近是否有鲈鱼,以及张翰终于回家的消息。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的孤寂和对归家的期盼。

立秋后自京归家原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

立秋后自京归家赏析:

这首诗《立秋後自京归家》由李郢创作,描写了诗人秋天归家的情景。以下是对这首诗的赏析

李郢在这首诗中以自然景物和家的图景为背景,表达了离别的苦楚和归家的喜悦。首两句“篱落秋归见豆花,竹门当水岸横槎。”通过“秋归”、“豆花”、“竹门”等描写,展现了诗人回家时大自然的景象,豆花在秋风中依然盛开,竹门横架在水边,为诗中的家增添了一份宁静和美好的感觉。

接下来的两句“松斋一雨宜清簟,佛室孤灯对绦纱。”则表现了家中的氛围。松斋内的雨声洗净了寝具,佛室内的孤灯透过绢帷,照亮了整个房间。这里,家被描写成一个宁静、洁净、虔诚的地方。

后面两句“尽日抱愁跧似鼠,移时不动嬾於虵。西江近有鲈鱼否,张翰扁舟始到家。”则表达了诗人内心的情感。诗人在外漂泊久,心头充满了忧愁,回家之际不免显得有些懈怠,仿佛是老鼠一样。但当他听到西江附近有鲈鱼时,心情不禁一振,因为这象征着他的朋友张翰已经乘舟回家,这也意味着他即将与挚友团聚,为此兴奋不已。

立秋后自京归家原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

诗人·李郢·简介

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。 李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

文章标题:立秋后自京归家原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128435.html

上一篇:元日作原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

下一篇:故洛阳城原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集