送僧之台州原文:

送僧之台州

朝代:唐 / 作者:李郢

独寻台岭闲游去,岂觉灵溪道里赊。

三井应潮通海浪,五峰攒寺落天花。

寒潭盥漱铜瓶洁,野店安禅锡杖斜。

到日初寻石桥路,莫教云雨湿袈裟。

送僧之台州原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

送僧之台州译文:

独自来到台岭,无拘无束地游玩,怎么会想到迷失在灵溪的小路中。

三个井口应声响起涌动的海浪,五座山峰上聚集了众多的寺庙。

清寒的潭水可洗净铜瓶,野店里安静地修禅,僧人手持锡杖斜倚。

到了黎明初起,我踏上了寻找石桥的道路,千万不要让云雨湿透了僧袍。

全诗概括:诗人独自游览台岭,却误入了灵溪之路。井水的声音响彻云霄,山峰上的寺庙仿佛飘落花瓣。在寒潭中洗净铜瓶,野店里静修禅法,僧人手持锡杖靠在一旁。清晨出发,寻找石桥的路途上,切勿让云雨打湿了僧袍。

送僧之台州原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

诗人·李郢·简介

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。 李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

文章标题:送僧之台州原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128534.html

上一篇:板桥重送原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

下一篇:郢自街西醉归马鞭坠失崔员外起秘书知其阙用皆许见贻俄顷之间二信俱至短长坚重价不相饶辄抒短章仰酬珍锡原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集