板桥重送原文:

板桥重送

朝代:唐 / 作者:李郢

梁苑城西蘸水头,玉鞭公子醉风流。

几多红粉低鬟恨,一部清商驻拍留。

王事有程须仃仃,客身如梦正悠悠。

洛阳浸畔逢神女,莫坠金楼醉石榴。

板桥重送原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

板桥重送译文:

梁苑城的西边,有个沾水头,那里是玉鞭公子痛饮作乐的地方。他风流倜傥,陶醉在酒色之中。

有多少美丽的女子,怨恨着低着头,宛如繁花一般。而他却被一段悠扬的清商音乐所吸引,停住了脚步。

作为王者的事务总是充满了困难和辛苦,需要不断付出。而作为客人,他的身份宛如一场梦境,悠远而虚幻。

在洛阳的河畔,他偶然遇见了一位美丽的神女,但他必须小心谨慎,不要陷入金楼和醉石榴的迷恋之中。

板桥重送原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

板桥重送总结:

诗人描绘了梁苑城西的沾水头,以及那里的玉鞭公子醉饮作乐的情景。他们沉迷于酒色之中,而周围的美丽女子却怨恨低垂头,宛如繁花一般。然而,玉鞭公子却被一段清商音乐所吸引,停下了脚步。诗人进一步表达了王者事务的繁重和客人身份的虚幻感,以及在洛阳河畔偶遇神女的情节。诗末,诗人告诫玉鞭公子要小心谨慎,不要陷入金楼和醉石榴的迷恋之中。

板桥重送原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

诗人·李郢·简介

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。 李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

文章标题:板桥重送原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128533.html

上一篇:紫极宫上元斋次呈诸道流原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

下一篇:送僧之台州原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集