岘山原文：
岘山（句）
朝代：唐 / 作者：李正封
岘山移柱石，流水辍恩波。
（《舆地纪胜》八二《襄阳府》）。
岘山译文：
《襄阳府》是《舆地纪胜》八二的一首诗。以下是古文准确翻译成白话文的译文
岘山上的移动的柱石，水流停止了恩波的流动。
这首诗描绘了岘山上的一块柱石移动的景象，以及由此引发的水流停止。诗中的“岘山”指的是襄阳府（现在的湖北襄阳市），而“柱石”则代表山上的岩石。这里的“移”是指岩石的位置发生了改变。同时，诗中还描述了由于柱石移动，原本流动的水波停止了，形成了一种静谧的景象。
总之，这首诗通过描述襄阳府岘山上柱石的移动和水流的停止，传达了一种宁静、静谧的氛围。
诗人·李正封·简介
李正封，官监察御史。诗五首。 正封，字中护，陇西人。元和二年举进士及第，同年贤良方正能直言极谏科及第。历任监察御史、司勳员外郎、彰义军判官、司勳郎中。（《全唐诗》卷三四七小传过略，今据《郎官石柱题名考》卷七补传）
相关阅读