月桂原文：
月桂
朝代：唐 / 作者：李正封
片月转洪蒙，扶疎万古同。
根非生下土，叶不坠西风。
每向圆时足，还随缺处空。
影令羣木外，香满一轮[中]（木）。
未种丹霄日，应虚白兔宫。
何时得羽化，细得问元宫。
（见《古今合璧事类备要前集》卷一）。
月桂译文：
明亮的月光洒在浩瀚的天空，照亮了千古以来的荒原。
树根并非扎根在肥沃的土地上，树叶也不会随西风飘落。
每当圆月升起时，它圆满而完整，而在缺月的地方则空空荡荡。
月影让众多树木在其外更显靓丽，花香弥漫在满月的中央。
红日尚未升起到苍穹之日，可以说是白兔宫虚无的时刻。
何时能够羽化升仙，只有细细询问元宫才能得知。（见《古今合璧事类备要前集》卷一）。
月桂总结：
这首诗描绘了明亮的月光照亮了千古以来的荒原，强调了树木的生命力和不屈精神。月亮每当圆满时，给人以圆满和完整的感觉，而在缺月的地方则显得空虚。月影让树木更加美丽，花香弥漫在满月的中央。诗中还以红日未升起的时刻来比喻白兔宫的虚无。最后，诗人希望自己能够羽化升仙，追问元宫的奥秘。整首诗以月亮和自然景象为主题，表达了对生命和存在意义的思考。
诗人·李正封·简介
李正封，官监察御史。诗五首。 正封，字中护，陇西人。元和二年举进士及第，同年贤良方正能直言极谏科及第。历任监察御史、司勳员外郎、彰义军判官、司勳郎中。（《全唐诗》卷三四七小传过略，今据《郎官石柱题名考》卷七补传）