依韵酬智谦上人见寄原文:
依韵酬智谦上人见寄
朝代:唐 / 作者:李中
性拙才非逸,同心友亦稀。
风昏秋病眼,霜湿夜吟衣。
莺谷期犹负,兰陔养不违。
吾师惠佳句,胜得楚金归。

依韵酬智谦上人见寄译文:
性情愚拙,才华并不出众,不如逸才那样杰出。心意相投的朋友也很难找到。
风吹草木昏暗,秋天我因眼病而愁闷。夜晚时霜气湿透了我的吟衣。
我曾期望到莺谷去,可一直未能如愿。虽然居住在兰花附近,却未能让兰花不离去。
我这位导师赐予我优美的诗句,胜过了楚国的黄金归来。
全诗表达了作者性格拙朴,才华平庸,且交友难得的心境。在风昏秋霜的环境中,展现了对理想的期盼和对导师赏识的感激之情。同时,诗中通过对莺谷和兰陔的描写,寄托了对名利和成就的追求,认识到自己与优秀的差距。

依韵酬智谦上人见寄赏析:
这首诗是作者李中以感谢智谦上人的赐诗之意,表达了对友情和师德的感激之情。首句“性拙才非逸,同心友亦稀。”表达了作者对自己能力的谦卑态度,同时也表现了友谊珍贵和稀缺的思考。接着描述了作者秋夜中感受风霜之苦,抒发了诗人创作的艰辛与坚持。接着以“莺谷期犹负,兰陔养不违。”表现了对师德和友谊的珍视,将师友之情与自然景物相融合,凸显友谊的珍贵和不可背离。最后一句“吾师惠佳句,胜得楚金归。”用以感谢智谦上人的诗句之美,以楚国黄金作比喻,表达了对智谦上人诗才的赞美之意。

诗人·李中·简介
李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
相关阅读
依韵和徐大夫凤凰池九首·其二原文注释译文赏析-陆佃诗词-宋诗全集
依韵修睦上人山居十首·四原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集
文章标题:依韵酬智谦上人见寄原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集