和丽天和尚颂原文：
和丽天和尚颂
朝代：唐 / 作者：灵照
遍周沙界圣伽蓝，触处文殊共话谈。
若有门上觅消息，谁能敢道翠山岩。
（均见《祖堂集》卷十一。
）。
和丽天和尚颂译文：
遍布周围的是沙界圣伽蓝，每一处都可以与文殊菩萨共同交谈。如果有人想要在门上寻找消息，谁敢说翠山岩的秘密呢？
全诗描述的是沙界圣伽蓝遍布四周，处处可以与文殊菩萨交谈。诗人提到若有人想要在门上寻找消息，却无人敢透露翠山岩的秘密。这些内容可能是古代佛教文化中的一种表述，传达了神秘与尊贵的氛围。
诗人·灵照·简介
灵照，高丽人。游闽越，嗣灵峰。初住浙江齐云山，世称齐云和尚。后移住越州镜清院。钱弘佐造龙华寺，命照住持。天福十二年闰七月卒，年七十八。诗一首。（《全唐诗》无灵照诗，兹据《祖堂集》卷十一、《宋高僧传》卷十三、《景德传灯录》卷十八拟传）