旅馆书怀原文:
旅馆书怀
朝代:唐 / 作者:刘沧
秋看庭树换风烟,兄弟飘零寄海边。
客计倦行分陕路,家贫休种汶阳田。
云低远塞鸣寒鴈,雨歇空山噪暮蝉。
落叶虫丝满窗户,秋堂独坐思悠然。

旅馆书怀译文:
秋天观赏庭院里树木变换风烟,我的兄弟们四散漂泊寄居在海边。
作为客人,我疲倦地旅行,选择分道扬镳去往陕西的路途,离开了家乡。而家境贫寒,我无力再在汶阳田地里耕种。
云彩低垂,远方的边塞传来寒鸿的鸣叫声,雨停了,空山回荡着傍晚蝉鸣的声音。
落叶和虫丝覆满了窗户,我独自坐在秋堂里,心思悠然自得。
全诗概括:这首诗描绘了一个人在秋天的景象和内心的感受。他观察庭院中秋天树木变幻的景色,同时思念着分散在海边的兄弟。作为客人,他疲倦地旅行,选择了离开家乡去往陕西,由于家境贫寒,无力再在汶阳田地里耕种。他感叹云低远塞传来的寒鸿鸣叫声,雨停后空山回荡着傍晚蝉鸣。窗户上落叶和虫丝的覆盖,使他独自坐在秋堂里,心思得到了宁静和舒适。整首诗以描绘秋天的景象和主人公的内心体验为主题,表达了对家园和亲情的思念,以及在寂静中感受到的自然之美。

诗人·刘沧·简介
刘沧,字藴灵,鲁人。大中八年进士第,调华原尉,迁龙门令。诗一卷。
刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。
相关阅读
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129578.html