夏日登西林白上人楼原文:
夏日登西林白上人楼
朝代:唐 / 作者:刘沧
几到西林清净境,层台高视有无间。
寒光远动天边水,碧影出空烟外山。
苔点落花微萼在,叶藏幽鸟碎声闲。
旷然多慊登楼意,永日重门深掩关。

夏日登西林白上人楼译文:
几个人来到了西林的宁静境地,层台高处能够俯瞰出无边无际的美景。
寒光从远处闪烁,映照在天边的水面上,碧影从烟雾弥漫的山外浮现。
小苔点缀在落花微微的花瓣上,叶子里藏着幽静的鸟儿,发出稀疏的鸟鸣声。
孤单地登上楼台,心中充满无限的惆怅和思虑,门户长时间深深地关闭着。

夏日登西林白上人楼赏析:
刘沧的《夏日登西林白上人楼》描写了一个夏日的清凉景象,表现了作者登高远眺的情景和内心的感受。
首先,诗人描述了西林的景色,清净宜人。他站在白上人楼的高处,层台高视,感受到了无边无际的美景。这里的“清净境”给人一种宁静和清新的感觉。
接着,诗人提到了天空中的景象,寒光闪烁,远处的水面波光粼粼。这些描写增强了诗中的视觉感受,让读者仿佛也能够看到远处的美景。
在诗的后半部分,诗人通过描写植物和鸟鸣来增加了诗歌的生动感。他提到了苔点和落花微萼,以及叶子中隐藏的幽鸟的碎声。这些描写使诗歌更加具体,充满了生活气息。
最后,诗人表达了自己登楼的心情,感到心旷神怡,似乎永远也不想离开这里。他将门深掩,似乎是要将这美丽的景色珍藏在心底。

诗人·刘沧·简介
刘沧,字藴灵,鲁人。大中八年进士第,调华原尉,迁龙门令。诗一卷。
刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。
相关阅读
文章标题:夏日登西林白上人楼原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集