入关留别主人原文:

入关留别主人

朝代:唐 / 作者:刘沧

此来多愧食鱼心,东阁将辞强一吟。

羸马客程草合,晚关树古槐深。

风生野渡河声急,鴈过寒原岳势侵。

对酒相看自无语,几多离思入瑶琴。

入关留别主人原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集

入关留别主人译文:

此来多愧食鱼心,东阁将辞强一吟。

前来此地,我多感到惭愧,好像只能吃鱼的心脏一般微不足道。我即将离开东阁,但还要强忍悲伤,吟咏一首诗。

羸马客程秋草合,晚蝉关树古槐深。

瘦弱的马匹走过秋天的道路,草地上黄叶纷飞,暮色中蝉鸣不止,关口旁的古槐树浓荫蔽日。

风生野渡河声急,鴈过寒原岳势侵。

风吹过野渡口,河水奔腾湍急,雁儿飞过寒冷的原野,山势不断侵袭。

对酒相看自无语,几多离思入瑶琴。

我与酒为伴,彼此凝望却无言,心中充满离愁别绪。多少离思渗入我手中的瑶琴。

综上所述,这首诗描绘了作者来到此地,心中充满愧疚之情,即将离开的忧伤,以及身世沧桑所引起的离愁别绪。

入关留别主人原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集

诗人·刘沧·简介

刘沧,字藴灵,鲁人。大中八年进士第,调华原尉,迁龙门令。诗一卷。

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。

文章标题:入关留别主人原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129561.html

上一篇:题天宫寺阁原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集

下一篇:汶阳客舍原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集