相和歌辞·贾客词原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 15:06 来源:李白古诗网 作者:刘驾

相和歌辞·贾客词原文:

相和歌辞 贾客词

朝代:唐 / 作者:刘驾

贾客灯下起,犹言发已迟。

高山有疾路,暗行终不疑。

寇盗伏其路,猛兽来相追。

金玉四散去,空囊委路岐。

扬州有大宅,白骨无地归。

少妇当此日,对镜弄花枝。

相和歌辞·贾客词原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集

相和歌辞·贾客词译文:

贾客在灯光下起身,似乎意欲表达已经耽搁太久。

高山之上有一条曲折崎岖的道路,暗中前行终不产生怀疑。

寇盗伏于前方的路上,猛兽也在追逐着。

贵重的金玉散落开来,空荡的袋子被抛在路岔口。

扬州有座巨大的宅邸,而白骨却无处可归。

年轻的妇人在这个日子里,对着镜子摆弄花枝。

相和歌辞·贾客词原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集

相和歌辞·贾客词赏析:

这首诗是唐代刘驾的《相和歌辞》中的一首贾客词,通过简洁而质朴的语言,表现了贾客漂泊异乡的遭遇和心境。诗中以灯下抒发贾客心情,以山路寻找归途为背景,展现了游子的离愁别绪和世态人情。

首句“贾客灯下起,犹言发已迟”,贾客在灯下准备启程,但似乎有些犹豫,表现了游子对远行的迟疑和离别之情。接着以“高山有疾路,暗行终不疑”,描述了高山险路,但游子仍然勇往直前,展现了他坚定的决心和不畏艰险的品质。

后面的几句则描述了途中的困难和险阻。“寇盗伏其路,猛兽来相追”,形象地描绘了途中的危险,暗示了贾客旅途的艰难和不安全。接着,“金玉四散去,空囊委路岐”,表现了财物荡尽,归途茫然的境遇。

最后两句“扬州有大宅,白骨无地归。少妇当此日,对镜弄花枝”,以悲凉的语调描述了贾客无处安放白骨的结局,与前文形成鲜明对比。诗中以富有画面感的语言表现了贾客的沉浮遭遇,以及他们在异乡漂泊的苦闷和无奈。

相和歌辞·贾客词原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集

诗人·刘驾·简介

刘驾,字司南,江东人。登大中进士第,官国子博士。诗一卷。

文章标题:相和歌辞·贾客词原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129871.html

上一篇:琪树下因吟六韵呈先达者原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集

下一篇:反贾客乐原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集