巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御先曾谪居此州原文：
巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御先曾谪居此州
朝代：唐 / 作者：刘长卿
何事长沙谪，相逢楚水秋。
暮帆归夏口，寒雨对巴丘。
帝子椒浆奠，骚人木叶愁。
惟怜万里外，离别洞庭头。
巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御先曾谪居此州译文：
何事长沙谪，相逢楚水秋。
暮帆归夏口，寒雨对巴丘。
帝子椒浆奠，骚人木叶愁。
惟怜万里外，离别洞庭头。
在长沙被贬谪的何事，相逢在楚水秋天。
傍晚的帆船返回夏口，寒雨与巴丘相对。
帝王的子弟用椒浆祭奠，辞章之人却因木叶而忧愁。
唯有怜悯远在万里之外，与洞庭湖分别的心头。
巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御先曾谪居此州赏析：
这首诗《巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御先曾谪居此州》是唐代刘长卿创作的。诗情遣词间，抒发了离别之情，通过述说诗人的感受和景物的描写，表达了对友人的留恋和思念之情。
首句“何事长沙谪，相逢楚水秋。”以疑问句表现刘长卿对郑洵的惋惜之情，长沙是地名，因刘长卿被贬谪而成了遥远的回忆，楚水秋意味着离别的时节。
接着“暮帆归夏口，寒雨对巴丘。”写诗人乘船归途中，萧瑟凄凉的景象，显现离别时的阴冷凄凉之感。夏口、巴丘都是地名，增强了诗意的地域感。
第三句“帝子椒浆奠，骚人木叶愁。”通过描述帝子椒浆奠和骚人木叶愁，体现了别离时的愁绪，帝子椒浆奠是饮酒的情景，表现出离别之际的疾首蹙额之痛。
最后两句“惟怜万里外，离别洞庭头。”表达了刘长卿对郑洵远行的思念之情，感叹距离遥远，别离之苦。
诗人·刘长卿·简介
（《全唐诗》卷一四七《全唐诗逸》卷上）
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士，至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官，知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马，终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间，权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：“诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
文章标题：巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御先曾谪居此州原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/131385.html