送休公归衡原文:

送休公归衡

朝代:唐 / 作者:刘昭禹

草履初登南岳船,铜瓶犹贮北山泉。

衡阳旧寺归晚,门锁寒潭几树

送休公归衡原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

送休公归衡译文:

译文一:

草履初登南岳船,铜瓶犹贮北山泉。

衡阳旧寺春归晚,门锁寒潭几树蝉。

译文二:

我初次踏上南岳的船,身穿简朴的麻鞋。铜瓶中仍然保存着北山的清泉。

在衡阳的古寺,春天已渐渐归去,日暮时分。门扇上锁,寒潭中响着几只树蝉。

送休公归衡原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

送休公归衡总结:

这首诗描绘了一幅景象,诗人初次踏上南岳的船,穿着简朴的麻鞋。他带着铜瓶,里面盛满了北山的泉水,这是他远离家乡的一份怀念和宝贵的财富。诗人来到衡阳的古寺,春天已经逝去,夜幕降临。古寺的门扇紧闭着,寒潭中传来几只树蝉的鸣叫声,营造出一种寂静而凄凉的氛围。整首诗以简洁的语言表达了诗人对乡愁和岁月流转的感慨,展现了自然与人文的交融之美。

送休公归衡原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

诗人·刘昭禹·简介

刘昭禹,字休明,桂阳人一云婺州人。在湖南,累为县令,后署天策府学士,终岩州刺史。集一卷,今存诗九首。 刘昭禹,字休明,桂阳人一云婺州人。在湖南,累为县令,后署天策府学士,终岩州刺史。集一卷,今存诗九首。

文章标题:送休公归衡原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/131891.html

上一篇:灵溪观原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

下一篇:晚霁望岳原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集