观校猎上淮西相公原文:
观校猎上淮西相公
朝代:唐 / 作者:刘长卿
龙骧校猎邵陵东,野火初烧楚泽空。
师事黄公千战后,身骑白马万人中。
笳随晚吹吟边草,箭没寒云落塞鸿。
三十拥旄谁不羡,周郎少小立奇功。

观校猎上淮西相公译文:
龙骧校猎邵陵东,野火初烧楚泽空。
师事黄公千战后,身骑白马万人中。
笳随晚吹吟边草,箭没寒云落塞鸿。
三十拥旄谁不羡,周郎少小立奇功。
龙骧,指龙马奔驰的样子;校猎,即御猎;邵陵东,指邵陵的东部地区。这里描绘了一幅猎场上热闹喧嚣的景象,野火初烧楚泽,烟雾弥漫,象征着战争的开始。
师事黄公千战后,黄公是指古代有名的将领,这里表示学习古人的战争经验。身骑白马万人中,形容主人公出众的英勇形象,白马是古代将领的象征。
笳随晚吹吟边草,箭没寒云落塞鸿。笳声在黄昏时吹奏,边地的草丛里回荡。箭射向寒云,塞外的雁鸿落下。这里描绘了战场上的壮丽景象,激发了人们的豪情壮志。
三十拥旄谁不羡,周郎少小立奇功。三十岁就拥有旗帜,有谁不羡慕?周郎指的是三国时期的名将周瑜,他年少时已经立下了许多功勋。
通过这些句子的翻译,我们可以感受到古文中的豪情壮志和英雄气概。

观校猎上淮西相公赏析:
《观校猎上淮西相公》这首诗是刘长卿创作的,它展现了一幅英勇的校猎场景,同时也赞颂了被称为“相公”的黄公谦。让我来为您进行赏析
这首诗可以被标签为“咏史”和“颂扬英雄”。
诗中首句“龙骧校猎邵陵东,野火初烧楚泽空”,以雄壮的气氛描绘了校猎的壮观场面,龙骧和野火的形象烘托出猎场的庄严和激情。
第二句“师事黄公千战後,身骑白马万人中”,直接称赞了黄公谦,他是一个杰出的军事将领。白马象征着英勇和高贵,黄公谦在万人中脱颖而出。
第三句“笳随晚吹吟边草,箭没寒云落塞鸿”,通过描述笳声和箭雨,强调了战场的紧张和壮观,以及将壮丽的景色与激烈的战斗相结合。
最后两句“三十拥旄谁不羡,周郎少小立奇功”,表达了黄公谦三十岁时已经成就卓越,令人羡慕不已,同时也提到了“周郎”,这可能指的是刘备,暗示了黄公谦的伟大成就。
总的来说,这首诗以壮丽的场景和英雄的赞颂,突出了那个时代杰出的军事将领,充分展现了刘长卿咏史的才华。

诗人·刘长卿·简介
(《全唐诗》卷一四七《全唐诗逸》卷上)
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
文章标题:观校猎上淮西相公原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/131872.html