田家原文:

田家

朝代:唐 / 作者:刘昭禹

高原耕种罢,牵犊负薪归。

深夜一炉火,浑家身上衣。

(见《竹庄诗话》卷二十引《禁脔》)(按:昭禹,《竹庄诗话》误作「禹昭」。

)。

田家原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

田家译文:

高原上的耕作结束了,我牵着耕牛负着柴薪回家了。

深夜里炉火熊熊燃烧,妻子身上披着衣裳。

(引自《竹庄诗话》第二十卷的《禁脔》)(注:书中误将作者名为「禹昭」,实际应为昭禹。

田家原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

田家总结:

这首诗描绘了高原农民完成耕种工作后回家的场景。他牵着耕牛,负着柴薪归来,夜深人静时,家中的火炉燃烧得很旺盛,妻子身上披着衣裳。这首诗情感淳朴,通过描写农民的辛勤劳作和家庭的温暖场景,表达了对平凡生活的珍视和感恩之情。

田家原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

诗人·刘昭禹·简介

刘昭禹,字休明,桂阳人一云婺州人。在湖南,累为县令,后署天策府学士,终岩州刺史。集一卷,今存诗九首。 刘昭禹,字休明,桂阳人一云婺州人。在湖南,累为县令,后署天策府学士,终岩州刺史。集一卷,今存诗九首。

文章标题:田家原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/131897.html

上一篇:怀华山隐者原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集

下一篇:送人红花栽原文注释译文赏析-刘昭禹诗词-唐诗全集