和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士因寄关中弟张评事时遇原文:
和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士因寄关中弟张评事时遇
朝代:唐 / 作者:卢纶
黄花古城路,上尽见青山。
桑柘晴川口,牛羊落照间。
野情随卷幔,军士隔重关。
道合偏多赏,官微独不闲。
鹤分琴久罢,书到鴈应还。
为谢登龙客,琼枝寄一攀。

和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士因寄关中弟张评事时遇译文:
黄花古城的道路上,一直延伸到远处的青山。
在桑柘晴朗的川口,牛羊在夕阳下投下了落照的影子。
野外的景色随着卷帘而移,军士们则被重重关隔绝。
一同赏景的人很多,只有官微一个人却没有空闲。
鹤已经离开了琴,书信到达了远处的雁群,应该会归还。
为了感谢远道而来的龙客,寄去一枝珍贵的琼枝作为攀援。
全诗概括:诗人描述了黄花古城的景色,山川和晚霞的美景。在这片壮丽的景色中,有野外的景色和军士们的隔阂,也有官员们的繁忙和一个人的寂寞。诗人以鹤离琴和书信到达雁群的比喻,表达了他期待琴鹤归来的心情。最后,他用一枝珍贵的琼枝表达了对远道而来的客人的感激之情。整首诗以描绘景色和抒发情感为主题,以简洁明快的语言展现了古城的壮丽和诗人的内心感受。

和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士因寄关中弟张评事时遇赏析:
卢纶的《和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士因寄关中弟张评事时遇》以豪放、豁达的情感描绘了早秋时节下的古城景致。诗人描绘了黄花古城路的景象,路尽处见青山,疏桑密柘间晴朗的天空,牛羊在照耀下格外显得宁静祥和。这一景象显现了秋日的宜人景色,充满了田园诗般的生活气息。
诗中以野情随卷幔、军士隔重关的诗句,透露出作者身处异乡的孤独感和乡愁。他形象地描述了在异地游历的艰难境遇,旅途劳顿,对家乡和亲人的思念之情溢于言表。然而,尽管处境艰难,诗人仍然保持豁达豪情,表现出志在向上、积极向善的心态。
诗末以“鹤分琴久罢,书到鴈应还。为谢登龙客,琼枝寄一攀。”表现出诗人对友人的思念之情,寄托了对友谊的美好祝愿和对友人的关怀。这种情感流露出友谊的真挚和深沉。

诗人·卢纶·简介
卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
相关阅读
渊卿席上和李天贶四韵时与锺离中散并予共四人原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
奉和李大夫题新诗二首各六韵·忘筌亭原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
文章标题:和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士因寄关中弟张评事时遇原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集