将归山招冰僧原文:
将归山招冰僧
朝代:唐 / 作者:卢仝
买得一片田,济源花洞前。
千里石壁坼,一条流泌泉。
青松盘樛枝,森森上插青冥天。
枝上有□猨,宿处近鹤巢。
清唳孤吟声相交,月轮下射空洞响,丝篁成韵风萧萧。
我心尘外心,爱此尘外物。
欲结尘外交,苦无尘外骨。
泌泉有冰公,心静见真佛。
可结尘外交,占此松与月。

将归山招冰僧译文:
买下了一片田地,在济源花洞前。
千里石壁裂开,流泌泉水涓涓流淌。
青松盘旋着枝条,密密地插入苍穹天空。
枝上有一只猿猴,它的栖息地靠近鹤巢。
清脆的鸣叫声相互呼应,月亮的光线照射在空洞里回响,丝篁发出韵律,风吹萧萧作响。
我心远离尘埃,却爱着这尘世之物。
渴望与尘外的世界交流,却没有尘外的身躯。
泌泉有一位冥想的僧人,内心宁静才能见到真正的佛陀。
可以与尘外的世界交结,占有这青松和明亮的月光。

诗人·卢仝·简介
卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈为河南令,爱其诗,厚礼之。后因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。
卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。
相关阅读
闻虞沔州有替将归上都登汉东城寄赠原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集
成名后将归茅山酬羣公见送原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集