谨和谏议罢郡叙怀六韵原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-22 10:41 来源:李白古诗网 作者:陆龟蒙

谨和谏议罢郡叙怀六韵原文:

谨和谏议罢郡叙怀六韵

朝代:唐 / 作者:陆龟蒙

已报东吴政,初捐左契归。

天应酬苦节,人不犯寒威。

江上思重借,朝端望载饥。

紫泥封夜诏,金殿赐衣。

对酒情何远,裁诗思极微。

待升熔造日,江海问渔扉。

谨和谏议罢郡叙怀六韵原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

谨和谏议罢郡叙怀六韵译文:

已经上报东吴朝廷,初次放弃左军的职务回归故里。

天地应和,共同庆祝艰苦的节日,人们不敢违背严寒的威严。

在江边,思念重重,借来渡过难关,朝朝盼望着解决饥馑。

紫泥封印夜间的诏令,金殿赐予春日的衣裳。

对着美酒,情感多么遥远,创作诗篇的心思微小。

等待升迁的日子,像熔炼一样,江海之间寻求捕鱼的机缘。

全诗概括:诗人表达了自己放弃官职回归故土的决心和对节日的庆祝,同时反映了严寒环境下的艰难生活和对解决饥馑的渴望。另外,他感慨于官场的虚浮和对诗作创作的苦涩,期待未来升迁的机会和在江海间谋生的期盼。

谨和谏议罢郡叙怀六韵原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

谨和谏议罢郡叙怀六韵赏析:

《谨和谏议罢郡叙怀六韵》是陆龟蒙的一首诗,表达了诗人对政治生涯的回顾和对家乡江南的思念之情。这首诗可以标签为“抒情”和“怀古”。

在第一句中,诗人提到已经报告了东吴的政事,初次离开左契归来。这句话揭示了他政治生涯的转折,标志着他离开了官场。天气严寒,却没有人敢违背他的威严,反映出他在政治上的影响力。

接下来的几句中,诗人表达了对江上美景和家乡的思念之情。他希望能够借用江上的景色来陶冶自己的情操,同时朝端(朝廷)的忧虑使他急切期待着食物的供应。这部分描写了他在异乡的孤独和对家乡的眷恋。

在诗的后半部分,诗人写道紫泥(指朝廷文书)封夜诏,金殿(皇宫)赐春衣,表现出他曾受到朝廷的赏识和奖赏。然而,他对酒杯中的情感和裁诗的微不足道的思考表明,尽管他在政治上有所成就,但他的内心更多地关注着文学和情感的追求。

最后两句表达了诗人对未来的期望,他期待着升职的机会,同时也希望能够回到江海之滨,过上平凡的渔夫生活。这表现了他对政治的矛盾情感,既希望得到朝廷的认可,又渴望返璞归真,回归自然的生活。

总之,这首诗以抒情的笔法,表达了诗人在政治与家乡之间的内心挣扎和对江南美景的眷恋,展现了他对政治和文学的矛盾情感。

谨和谏议罢郡叙怀六韵原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

诗人·陆龟蒙·简介

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

文章标题:谨和谏议罢郡叙怀六韵原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/133250.html

上一篇:渔具诗·射鱼原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

下一篇:奉和袭美太湖诗二十首·石板原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集