送张逸人原文：
送张逸人
朝代：唐 / 作者：罗邺
自说归山人事赊，素琴丹竈是生涯。
牀头残药鼠偷尽，溪上破门风摆斜。
石井晴垂青葛叶，竹篱荒映白茅花。
遥知此去应稀出，独卧晴窗梦晓霞。
送张逸人译文：
自述归山，事务拖欠，素琴红炉成了生活的全部。
床头残留的药物被老鼠偷了一空，溪上破门被风吹得歪斜。
石井在晴天下，青葛叶垂挂，竹篱荒废，映照着白茅花。
遥远地知道此去应该很少出门，独自躺在晴朗的窗前，梦见拂晓时的霞光。
送张逸人总结：
诗人自述归山后的生活点滴，生活贫困，过着与世隔绝的简朴生活。他的琴和竈成了他生活的全部，但是生活中的困境也无处不在。床头的残药被老鼠偷光，溪上的破门被风吹得歪斜。然而，诗人在自然的环绕中感受到一些美好的事物，石井下晴天的青葛叶，竹篱旁映照着白茅花。诗人知道自己此后应该很少外出，独自躺在晴朗的窗前，梦见拂晓时的霞光。整首诗以简洁的语言描绘了归山人的清贫生活和内心的宁静。
诗人·罗邺·简介
罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。
罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
相关阅读