朗州戏笔原文:
朗州戏笔(二首) 二
朝代:唐 / 作者:吕岩
数年不到鼎城游,反掌俄经八十秋。
刘氏宅为张氏宅,谢家楼作李家楼。
千金公子皆空手,三岁孩儿尽白头。
惟有两般依旧在,青山长秀水长流。
(嘉靖《常德府志》十九)。

朗州戏笔译文:
数年不到鼎城游,转眼间已经过了八十个秋天。
原本刘氏宅变成了张氏宅,谢家楼也成了李家楼。
那些原本富有的公子们如今都一无所有,而曾经年幼的孩子们都已经白发苍苍。
唯有青山依旧耸立,清澈的水源依然流淌不息。
(摘自嘉靖年间《常德府志》第十九卷)。
全诗概括:这首诗描述了作者多年不到鼎城游玩,但转瞬间已经过去了八十个秋天。诗中提到刘氏宅变成了张氏宅,谢家楼也变成了李家楼,显示了时光变迁和物是人非的感叹。诗人又描绘了那些曾经富有的公子们如今一无所有,而年幼的孩子们也早已变成了苍老的白发老人。然而,青山依然屹立不倒,清澈的水源依然在不断流淌,表达了自然界的恒久不变。整首诗通过对时光流转和人事变迁的描写,传达了生命短暂而自然界永恒的主题。

朗州戏笔赏析:
这是吕岩的《朗州戏笔(二首) 二》,诗中以叙述的方式描写了鼎城(即常德)多年不见的变迁和时光荏苒的主题。诗人用深沉的笔触,表现出岁月流转和万事万物都会有所变化的真实感。
首节描述了数年不到鼎城游,但回头已是八十秋,展现出诗人与鼎城的久别重逢,感叹时光飞逝的情感。接着以刘氏宅、张氏宅、谢家楼、李家楼等地名,点出了各家宅院的更迭,彰显了城市建筑的变化。
第二节以对比的方式,展现了社会阶层的变动。千金公子如今已空手,而曾经的孩儿却都尽染白发,反映了贫富差距和年龄的变化。这部分也可以理解为对社会不公和贫富差距的反思。
最后一节强调了青山长在,秀水长流的不变之处,表现了大自然的恒久不变和城市变迁的对比。这里的自然景观成为了诗人寻找安慰和依托的象征。
整首诗以城市变迁和时间流逝为线索,通过描写城市建筑、社会阶层、自然景观的变化,反映出了生活的不断变迁和岁月的无情流逝,寓意着人生的风云变幻。同时,诗中还透露出对贫富差距和社会变迁的深刻思考。

诗人·吕岩·简介
吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广为收录,仍多遗漏,现缘前例补之。
吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。
相关阅读