同年燕原文:

同年春燕

朝代:唐 / 作者:孟郊

少年三十士,嘉会良在兹。

高歌摇春风,醉舞摧花枝。

意荡晼晚景,喜凝芳菲时。

马迹攒騕褭,乐声韵参差。

视听改旧趣,物象含新姿。

红雨花上滴,绿烟柳际垂。

淹中讲精义,南皮献清词。

前贤与今人,千载为一期。

明鉴有皎洁,澄玉无磷缁。

永与沙泥别,各整云汉仪。

盛气自中积,英名日四驰。

塞鸿绝俦匹,海月难等夷。

郁抑忽已尽,亲朋乐无涯。

幽蘅发空曲,芳杜绵所思。

浮迹自聚散,壮心谁别离。

愿保金石志,无令有夺移。

同年春燕原文注释译文赏析-孟郊诗词-唐诗全集

同年春燕译文:

少年三十士,这些杰出的年轻人,此时聚集在一起。

他们高歌着,摇曳在春风中,醉舞着折断花枝。

他们意趣盎然地畅享夜晚的景色,喜悦凝结在芳菲时光里。

马蹄的踏击声交织错杂,欢乐的歌声回荡不绝。

他们的视听感受焕然一新,物象展现出全新的姿态。

红色的雨滴在花朵上滴落,绿色的烟雾在柳树间垂挂。

他们在淹中讲述精深的义理,南皮献上清雅的词章。

前辈们与当代人们,相隔千载却心心相印。

他们的明鉴如同洁白明亮的镜子,澄净的玉石没有一丝污垢。

永远与沙泥分别,各自整齐地展示云汉的仪态。

他们的雄心壮志积蓄如盛气贮藏,英名日渐扬名四方。

塞上的雁儿无法与他们相提并论,海上的月亮也难以与他们相比。

忧郁和压抑已经完全散去,亲朋好友的欢乐无边无际。

幽蘅花发出凄凉的曲调,芳杜绵所思念的是谁?

人生的浮迹时聚时散,壮志凌云的心将谁能使其离别?

愿保持金石般的坚定志向,不让他人夺走或改变。

同年春燕原文注释译文赏析-孟郊诗词-唐诗全集

诗人·孟郊·简介

孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆为东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏为参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致,最为愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

文章标题:同年春燕原文注释译文赏析-孟郊诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/136185.html

上一篇:赠竟陵卢使君虔别原文注释译文赏析-孟郊诗词-唐诗全集

下一篇:苏州崑山惠聚寺僧房原文注释译文赏析-孟郊诗词-唐诗全集