李评事公进示文集因赠之原文：
李评事公进示文集因赠之
朝代：唐 / 作者：欧阳詹
风雅不坠地，五言始君先。
希微嘉会章，杳冥河梁篇。
理蔓语无枝，言一意则千。
往来更后人，浇荡醨前源。
倾筐实不收，朴樕华争繁。
大教护微旨，哲人生令孙。
高飙激颓波，坐使横流翻。
昔日越重阻，侧聆沧海传。
逮兹觌清扬，幸覩青琅编。
泠泠中山醇，片片崑丘璠。
一杯有余味，再览增光鲜。
对宝人皆鉴，握鞶良自妍。
吾其告先师，六义今还全。
李评事公进示文集因赠之译文：
风雅不减地，五言开始君主先行。
珍贵的会见，仿佛默默的河梁篇章。
理念蔓延，言语简洁却包含千言万语。
经过岁月的考验，新人代替了旧人，浇灌汩汩流淌的前源。
敞开篮筐却无法装载，朴实的樕华与奢华相争。
伟大的教诲捍卫着微小的目标，智者传承生发出新的希望。
高飙激起了颓波，就像坐在岸边却让怒涛横流翻滚。
往日的障碍已不再重要，侧耳倾听沧海的传言。
现在与此相遇，幸运地阅读着青琅编篡改。
清凉的中山酒，片片美玉般的崑丘璠璵。
一杯酒余香犹存，再次阅读增添了光彩。
宝贵的人们都会明白，握住美好的希望自然自得娇媚。
我要向先师告知，六义至今仍然完好无损。
李评事公进示文集因赠之赏析：
这首《李评事公进示文集因赠之》是欧阳詹的一首五言绝句，表达了对李评事公的赞美和敬意，以及对他的文集的评价。
首先，诗人以“风雅不坠地，五言始君先”来表明李评事公的诗才非常出众，他的作品风采不亚于当代的任何人。这两句言辞简洁，表达深刻。
接下来，诗人用“希微嘉会章，杳冥河梁篇”来赞美李评事公的文章，将其比作珍珠和黄金，形容其文章之宝贵和不可估量。这里运用了对比的修辞手法，突出了文章的卓越之处。
诗中还提到“理蔓语无枝，言一意则千”，强调了李评事公文章的精炼和深刻，每一字每一句都富有深意，不繁复但意蕴丰富。
随后，诗人表达了李评事公文章的传世之价值，“往来更後人，浇荡醨前源”，说明他的作品将传承下去，对后人产生深远的影响。
诗人还提到“倾筐实不收，朴樕华争繁”，形象地表现了李评事公的文章丰富多彩，无法用筐子装下，就像朴实的树木竟然开出了华丽的花朵一样，不可思议。
继而，诗中提到“大教护微旨，哲人生令孙”，强调了李评事公文章中的哲理思考和教育意义，他的思想将影响后代。
接下来，诗人以“高飙激颓波，坐使横流翻”来比喻李评事公的文章有如风暴般激荡人心，能够改变人们的思维和态度。
诗的后半部分，诗人谈及自己读李评事公的文章，感慨万分，形容自己曾经听闻越重阻，后来幸运地觌见清扬，即指李评事公的文章让他从阻隔的沧海中找到了出路，真正领略到了文学的风采。
最后，诗人以“泠泠中山醇，片片崑丘璠”来形容李评事公的文章，比喻其价值高尚如山泉，如山川的宝石一般闪耀。并且，再次强调他对李评事公的赞美之情，“一杯有余味，再览增光鲜”，再次品味李评事公的文章，感受到其中的深意。
最后两句表达了诗人的敬意和感慨，他称李评事公为“宝人”，并提到“吾其告先师，六义今还全”，表示自己愿意将李评事公的文章和思想传承下去，并且对他的教诲永远铭记在心。
诗人·欧阳詹·简介
欧阳詹，字行周，晋江人。常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门助教。集十卷，今编诗一卷。 欧阳詹，字行周，晋江人，常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门教，集十卷，今编诗一卷。
欧阳詹，字行周，福建晋江潘湖欧厝人，欧阳詹生活在安史之乱后的中唐，一生没有离开国子监四门助教这个官职。后世唐进士幕府参军欧阳秬、唐进士韦中令门下欧阳澥、后唐状元掌院学士黄仁颖、南唐乡贡进士欧阳偃、宋观文殿大学士欧阳珣、元处士天麟黄权、明儒林学士黄永、明进士龙游知县黄应、潘湖八世孙明进士户刑尚书黄光升、潘湖九世孙明榜眼南京礼部尚书黄凤翔、潘湖十二世孙清大学士潘湖叟黄锡衮、清洪濑金墩黄士藻、潘湖十五世孙清湖口台湾知府黄立本承行周之风接踵而至。还被称为“八闽文化先驱者。
相关阅读
文章标题：李评事公进示文集因赠之原文注释译文赏析-欧阳詹诗词-唐诗全集