寄毘陵魏处士朴原文：
寄毘陵魏处士朴
朝代：唐 / 作者：皮日休
文籍先生不肯官，絮巾冲雪把鱼竿。
一堆方册为侯印，三级幽岩是将[坛]。
醉少最因吟月冷，瘦多偏为卧云寒。
兔皮衾暖篷舟稳，欲共谁游七里滩。
寄毘陵魏处士朴译文：
文籍先生不愿做官，他披着绒巾冲着雪去钓鱼。
一堆方形册子是他的侯爵印信，三级幽岩则是他的将军座位。
他最容易因为醉酒而吟唱寒冷的月亮，因为瘦弱而喜欢躺在寒冷的云上。
在兔皮被子的温暖和篷舟的稳定中，他想和谁一起游玩七里滩呢？
寄毘陵魏处士朴赏析：
《寄毘陵魏处士朴》是唐代皮日休创作的一首诗，诗人以自然景物和朋友之间的交往为题材，表达了他追求自由自在、不受世俗拘束的生活态度。
首句“文籍先生不肯官”，直截了当地表明了朋友魏处士朴不愿意做官，选择了宁静的生活。接着，“絮巾冲雪把鱼竿”，以细腻的笔法描写了他在雪天钓鱼的情景，寓意着魏处士朴淡泊名利，追求自然和谐。
第二句“一堆方册为侯印，三级幽岩是将坛”，通过对魏处士朴的草书和山水画的赞美，反衬出他对艺术的热爱，将文人风采展现得淋漓尽致。
第三句“醉少最因吟月冷，瘦多偏为卧云寒”，以对魏处士朴饮酒吟咏和苦寒忧虑的描写，表达了他豁达豪放的性格和不同寻常的生活态度。
最后两句“兔皮衾暖篷舟稳，欲共谁游七里滩”，写诗人希望与魏处士朴一起共享宁静自在的生活，一同游览七里滩的美景，流露出深厚的友情和对自由自在生活的向往。
诗人·皮日休·简介
皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使为谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使为谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称皮陆。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
相关阅读
文章标题：寄毘陵魏处士朴原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/137488.html