谶·二原文：
谶 二
朝代：唐 / 作者：菩提达摩
心中虽吉外头凶，（心中者，周字也。
外头凶者，周王无道灭佛法也）川下僧房名不中。
（川下僧房者，俗号僧房为邑，川下邑为邕字也。
后周文帝〖陈按：应作武帝〗姓字文，名泰邕。
不中者，后周沙汰灭佛法。
）为遇毒龙生武子，（毒龙者，武帝父王也。
生武子者，生武帝也）忽逢小鼠寂无穷。
（小鼠者，庚子也。
周武帝庚子崩。
寂无穷者，尽灭无也）。
谶·二译文：
心中虽吉外头凶，心中是指周王的内心，外头凶是指周王没有道德，摧毁了佛法。川下僧房的名声不好。川下僧房是指一个叫邕字的地方，僧房是指寺庙，川下邑指的是邕字的位置。后来的周文帝（应为武帝）姓文，名泰邕。不中指后来的后周朝废除佛法。为了遇见有害的龙而生下了武子，毒龙指的是武帝的父亲。忽然碰到了小鼠，寂无穷是指武帝庚子年间的灭亡。
诗人·菩提达摩·简介
菩提达摩，南印度人，梁时来中国。为禅宗初祖。
相关阅读