送贺秘监归会稽诗原文：
送贺秘监归会稽诗
朝代：唐 / 作者：齐澣
君家在四明，崇道复遗荣。
霓服辞丹禁，天文诏玉京。
义方延永锡，真籙受长生。
举手都门外，白云江上行。
（见《会稽掇英总集》卷二）。
送贺秘监归会稽诗译文：
君家在四明，崇尚道德并传承显赫的荣誉。
仙袍披霓裳，辞别丹禁之地，奉天文之诏，前往玉京之上。
道义的方法延年益寿，真正的仙籍接受长生之法。
举手离开都门之外，徜徉于白云之上，顺江而行。
（摘自《会稽掇英总集》卷二）。
全诗概述：本诗描述了一个人家位于四明地区（传说中的仙境）的情景。该家族以崇尚道德和传承荣耀而闻名。主人公身着仙袍，辞别丹禁之地，奉命前往玉京。他遵循义方，学习延年益寿之法，接受真正的长生仙籍。最后，他离开都门之外，身处白云江上，昂然迈步，追求长生不老之道。全诗表现了对仙境的向往和对长生不老之法的追求。
送贺秘监归会稽诗赏析：
这首诗是齐澣写给贺秘监的送别诗。诗人以深沉的文采和婉约的语言，表达了对贺秘监的深切祝福和别离之情。
首句"君家在四明，崇道复遗荣"中，描绘了贺秘监的家世和其在四明（即今天的福建省）的崇高地位，以及他对道德的高尚追求。"四明"指福建地区，"崇道"表明贺秘监追求道德和品德的高尚，"遗荣"意指他将放下尘世的荣华富贵，更加注重道德修养。
接下来的几句"霓服辞丹禁，天文诏玉京"则展现了贺秘监辞去官职的场景，"霓服"和"丹禁"指代官服和官位，贺秘监辞去这些象征世俗的东西。"天文诏玉京"则表示天命之意，暗示他得到天命，前往玉京（指仙境）。
"义方延永锡，真籙受长生"中，"义方"表示真理和道德，"延永锡"表示得到了长久的祝福和恩赐，"真籙"指受到了真正的神仙称号，"长生"象征着不朽和永生。
最后两句"举手都门外，白云江上行"表达了贺秘监离开宫殿，随意出行的豁达心情，以及他的仙行之路如同白云飘渺，自由自在。
诗人·齐澣·简介
齐澣，字洗心，定州义丰人。圣历中，制科登第，调蒲州司法参军，历监察御史。开元中，迁中书舍人，论驳书诏，皆准古义。宋璟，苏頲并重之，与修四库羣书。杜暹表宋璟为吏部尚书，澣及苏晋为侍郎，时称高选。后为江南采访使，以瓜步多风涛，乃移漕路於京口。又立伊娄埭，迄今利济。终平阳太守。诗二首。
相关阅读
文章标题：送贺秘监归会稽诗原文注释译文赏析-齐澣诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/137900.html