答献上人卷原文：
答献上人卷
朝代：唐 / 作者：齐己
衲衣禅客袖篇章，江上相寻共感伤。
秦甸乱来栖白没，杼山空后皎然亡。
清留岛月秋凝露，苦寄巴猨夜叫霜。
珍重南宗好才子，灰心冥目外无妨。
答献上人卷译文：
衲衣禅客把袖子展开，写下篇章，把心情抒发。在江边相遇，彼此共同感到悲伤。
秦甸混乱不堪，栖息的白鸟也消失无踪。杼山空荡荡，美好的景象已经消失殆尽。
清留岛上的月亮像秋天凝结的露水一样，苦苦思念着遥远的巴猨夜晚的叫声伴随着霜降而来。
珍重南宗的优秀才子，他们愿意拂去尘埃，超脱尘世的束缚，心境宁静，不受外在的干扰。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。