湘中寓居春日感怀原文:
湘中寓居春日感怀
朝代:唐 / 作者:齐己
江禽野兽两堪伤,避射惊弹各自忙。
头角任多无獬豸,羽毛虽众让鸳鸯。
落苔红小樱桃熟,侵井青纤燕麦长。
吟把离骚忆前事,汨罗春浪撼残阳。

湘中寓居春日感怀译文:
江中的禽鸟和野兽都感到受到了威胁,它们躲避着飞来的箭矢,惊慌失措。
无论拥有多么壮丽的角和身躯,也不能敌过独角兽,羽毛虽然众多,却不及鸳鸯美丽。
满地长满红苔的小樱桃成熟了,水井被青翠的燕麦所侵占。
我吟咏着《离骚》,回忆起过去的往事,汨罗江的春浪拍打着残阳。

湘中寓居春日感怀赏析:
齐己的《湘中寓居春日感怀》是一首充满了田园风光和怀古情感的古诗。诗人以湘中的春日为背景,通过描写江禽野兽、自然景物和自己的情感,表达了对过去时光的怀念和对当下美好的感慨。
首节写江禽野兽,形容它们受到射箭的惊吓,各自忙乱飞散。这一景象生动地展示了大自然的生机和动态,同时也反映了人与自然的互动。
第二节通过描述江禽的角和羽毛,表现出它们的特点和美丽。虽然头上的角角多了,但并不如神话中的獬豸那般令人畏惧,而它们的羽毛却令人赞叹,尤其是与鸳鸯相比。这里诗人运用了对比,凸显了江禽的独特之处。
接下来,诗人描绘了一幅田园画面,描述了落满苔藓的小樱桃树和青翠的燕麦。这一景象展现了自然界的美丽和生机,强调了春天的独特魅力。
最后一节以吟咏的方式表达了诗人对过去时光的怀念,他回忆起了离骚的前事。汨罗春浪撼残阳,画面生动,富有诗意,同时也反映了诗人内心的感慨和情感。
整首诗通过对自然景物和动物的描写,以及对过去时光的怀念,表现了诗人对生活的热爱和感慨,展现出一幅美丽的田园画卷。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题:湘中寓居春日感怀原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集