奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-麴瞻诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 20:58 来源:李白古诗网 作者:麴瞻

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文:

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

朝代:唐 / 作者:麴瞻

扈跸游玄地,陪仙瞰紫微。

似迈铢衣刼,将同羽化飞。

雕戈日丽,宝剑晓霜霏。

献觞乘菊序,长愿奉天晖。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-麴瞻诗词-唐诗全集

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制译文:

跟随帝王巡游神秘之地,陪同仙人俯瞰紫微星。

就像抛弃了平凡的衣衫,要与仙鹤一同羽化飞翔。

雕刻的戈矛在秋日里显得美丽,宝剑在晨霜中闪耀。

举杯敬奉给菊花陈列的美酒,常愿献上对天空明辉的崇敬。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-麴瞻诗词-唐诗全集

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制赏析:

这首诗《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》是唐代诗人麴瞻创作的一首七绝诗,表达了作者在九月九日登上慈恩寺浮图,欣赏秋日景色,追求仙境之美的心情。

诗中以"扈跸游玄地,陪仙瞰紫微",开篇便勾画出了诗人登高游览的场景,以及与仙境相伴的意境。"似迈铢衣刼,将同羽化飞"这两句表现了诗人仿佛已经脱离尘世,欲与仙鸟同翔的憧憬。接着,诗人运用"雕戈秋日丽,宝劒晓霜霏"的描写手法,将秋日的景色描绘得绚丽多彩,使读者仿佛置身于画中。"献觞乘菊序,长愿奉天晖"则表现了诗人在这美景之下,愿意献上美酒,享受宴乐,并期待着长久地沐浴在天光之下,寻求更高的境界。

整首诗意境清远,语言优美,展现了诗人对仙境的向往和对美好事物的赞美。通过描写秋日的景色和仙境的憧憬,诗人将读者带入了一个宁静而美好的世界。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-麴瞻诗词-唐诗全集

诗人·麴瞻·简介

麴瞻,景龙时人。诗一首。

文章标题:奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-麴瞻诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139764.html

上一篇:吴门送客原文注释译文赏析-麴信陵诗词-唐诗全集

下一篇:翫月诗·四原文注释译文赏析-曲龙山仙诗词-唐诗全集