奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟原文：
奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟
朝代：唐 / 作者：权德舆
韦曲冠盖里，鲜原郁青葱。
公台睦中外，墅舍邻西东。
驺驭出国门，晨曦正曈曨。
燕居平外土，野服参华虫。
疆畎分古渠，烟霞连灌丛。
长幼序以齿，欢言无不同。
忆昔全盛时，勋劬播休功。
代业扩宇内，光尘蔼墟中。
慨息多永叹，歌诗厚时风。
小生忝瓜葛，慕义斯无穷。
奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟译文：
译文一：
韦曲冠盖里，鲜原郁青葱。
公台睦中外，墅舍邻西东。
驺驭出国门，晨曦正曈曨。
燕居平外土，野服参华虫。
疆畎分古渠，烟霞连灌丛。
长幼序以齿，欢言无不同。
忆昔全盛时，勋劬播休功。
代业扩宇内，光尘蔼墟中。
慨息多永叹，歌诗厚时风。
小生忝瓜葛，慕义斯无穷。
译文二：
在韦曲冠盖的范围里，绿色的原野郁郁葱葱。
公台亲近中外友人，府邸邻近东西。
骏马踏出国门，清晨的阳光正灿烂。
在平静外地居住，身穿朴素的衣服，与自然共存。
疆界分隔着古老的渠道，烟霞弥漫在葱茏之中。
年长者按年龄排列，欢乐的言谈无所不包。
回忆往昔的全盛时期，为功勋和努力辛勤劳作。
代代传承事业，辉煌的尘土充满城市。
慨叹众多，永远叹息，唱响诗歌，赞美那丰饶的时光。
我这卑微之人，对你的高尚品德充满敬仰。
奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟总结：
这首诗以描写田园风光和友情为主题，表达了对美好时光的回忆和对高尚品德的敬仰之情。诗中通过描绘自然景色、友情交往和个人感叹，展示了作者对于平静生活的向往，同时表达了对勤劳、勇敢和传承事业的赞颂。整体上展现了作者对于传统美德的向往，并以自己的卑微之身对高尚品德表示崇敬。
奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟赏析：
这首诗《奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟》是唐代诗人权德舆创作的一首长篇叙事诗。诗人通过表达自己对曲庄的深厚感情，以及对家族兄弟之间情感的回顾，展现了友情、家国情怀和时光流转的主题。诗人以曲庄为背景，以家族兄弟为线索，勾勒出了一幅充满温情和回忆的画面。
首节描写了曲庄的景色，用“韦曲冠盖里，鲜原郁青葱”生动地勾勒出了曲庄的美丽和富饶，以及丰收的景象。接着，诗人提到了兄弟情谊，将家族成员分为内外，并强调了他们之间的亲近和友情。
第二节提到了驺驭出国门的情景，表现了家族的兴旺和繁荣，以及家族成员在国内外的事业成功。这一节也强调了家族的团结和共同奋斗。
第三节以“忆昔全盛时”为开头，回顾了家族的辉煌历史和取得的伟大成就。诗人感叹时光荏苒，但仍然怀着对家族的无限敬意和爱意。
整首诗以慷慨豪迈的语言，表达了诗人对家庭、兄弟和家乡的深厚感情，以及对曲庄的美丽景色的赞美。通过叙述家族的兴盛和成就，诗人也传递了对家国的热爱和对家族传统的珍视。
诗人·权德舆·简介
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
权德舆，字载之，天水略阳人。未冠，即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三知贡举。宪宗元和初，历兵部、吏部侍郎，坐郎吏误用官阙，改太子宾客，俄复前官，迁太常卿，拜礼部尚书，同平章事。会李吉甫再秉政，帝又自用李绦，议论持异，德舆从容不敢有所轻重，坐是罢，以检校吏部尚书，留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。二年，以病乞还，卒於道，年六十。赠左仆射，諡曰文。德舆积思经术，无不贯综，其文雅正赡缛，动止无外饰，而醖藉风流，自然可慕，为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷，今编诗十卷。 权德舆字载之，天水畧阳人。元和十三年八月，以病自山南西道节度使任乞还，卒於道，年六十。补诗一首。
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
文章标题：奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/139848.html