上湖南崔中丞原文：
上湖南崔中丞
朝代：唐 / 作者：戎昱
山上青松陌上尘，云泥岂合得相亲。
举世尽嫌良马瘦，唯君不弃卧龙贫。
千金未必能移性，一诺从来许杀身。
莫道书生无感激，寸心还是报恩人。
上湖南崔中丞译文：
山上青松陌上尘，云泥岂合得相亲。
在山上翠绿的松树与尘土飞扬的路旁，云彩和尘土如何能和谐地相遇呢？这句话表达了高洁之人与庸俗之物难以共融的意境。
举世尽嫌良马瘦，唯君不弃卧龙贫。
世人总是嫌弃优秀的马匹太瘦弱，唯独你不嫌弃躺卧山林的贫穷之龙。这句话赞美了你对才华横溢而贫困的人坚守不离的态度。
千金未必能移性，一诺从来许杀身。
即使拥有千金财富也未必能改变一个人的本性，但一旦发下誓言就绝不违背，即便可能付出生命的代价。这句话强调了对信义的坚守和不畏牺牲的品质。
莫道书生无感激，寸心还是报恩人。
不要说读书人没有感恩之心，我的内心仍然充满了对恩人的报答之情。这句话表达了对恩情深厚，心怀感激的态度。
上湖南崔中丞总结：
这首诗以山林之景为背景，通过描绘青松、尘土、云彩等意象，传达了高洁人格与庸俗世俗之间的不合，强调了才华与贫困的坚守，以及信义与报恩的重要性。诗人借古喻今，以古文的形式表达出对人生价值观的思考和教诲，旨在引发读者对高尚品德的思考与追求。
诗人·戎昱·简介
戎昱，荆南人，登进士第。卫伯玉镇荆南，辟为从事。建中中，为辰、虔二州刺史。集五卷，今编为一卷。
戎昱，(744～800)唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。宝应元年(762)，从滑州、洛阳西行，经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南，为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安，任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职，流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
相关阅读