横吹曲辞·折杨柳原文：
横吹曲辞 折杨柳
朝代：唐 / 作者：沈佺期
玉窗朝日映，罗帐春风吹。
拭泪攀杨柳，长条宛地垂。
白花飞历乱，黄鸟思参差。
妾自肝肠断，旁人那得知。
横吹曲辞·折杨柳译文：
玉窗朝阳照射进来，罗帐中吹来了春风。
我拭去泪水，抓住杨柳的枝条，长长地垂下来。
白色的花瓣飞舞乱纷纷，黄色的小鸟思念纷乱不定。
我这个女子，内心痛苦得要断肠，别人怎么能够理解呢。
横吹曲辞·折杨柳赏析：
这首诗是唐代诗人沈佺期的《横吹曲辞 折杨柳》，全诗以抒发离愁之情为主题，通过描写窗前的景物和自己的内心感受，表达了作者深沉的离别之情。这首诗具有鲜明的抒情色彩，充满了浓烈的个人情感。
首句“玉窗朝日映，罗帐春风吹。”直接刻画出诗中的背景，将读者带入了一个明媚的春日场景，阳光透过玉窗洒在罗帐上，春风轻轻吹拂着帐幕，给人一种温暖和宁静的感觉。这两句中以窗、帐、春风等形象的描写为后文的离愁抒发打下了基础。
接着诗人写道：“拭泪攀杨柳，长条宛地垂。”这里诗人通过“拭泪攀杨柳”表现出自己内心的离愁，杨柳的长条垂下，仿佛也在流泪，与诗人的情感相互呼应，增强了诗中的感情共鸣。
接下来的两句“白花飞历乱，黄鸟思参差。”通过描写白花飘落和黄鸟飞翔的画面，增强了诗中的离愁感，白花和黄鸟的飞舞与离别的伤感相互映衬，使诗情更加深沉。
最后两句“妾自肝肠断，旁人那得知。”表达了诗人内心的孤独和痛苦，虽然外表平静，但内心却是“肝肠断”，只有自己能够体会到这份离愁，旁人无法理解。这种个人情感的表露让整首诗更显深情。
诗人·沈佺期·简介
沈佺期（656年—714年，又有713年、716年的說法），字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作，擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士。历中书舍人，太子少詹事，开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密。及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。 沈佺期，字云卿，相州内黄人，善属文，尤长七言之作，擢进士第，长安中，累迁通事舍人，预修三教珠英，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事，开元初卒，建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。
沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰：苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。
相关阅读
文章标题：横吹曲辞·折杨柳原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集