仙萼亭初成侍宴应制原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-28 19:45 来源:李白古诗网 作者:沈佺期

仙萼亭初成侍宴应制原文:

仙萼亭初成侍宴应制

朝代:唐 / 作者:沈佺期

山中气色和,宸赏第中过。

辇路披仙掌,帷宫拂帝萝。

泉临香涧落,峰入翠云多。

无异登玄圃,东南望白河。

仙萼亭初成侍宴应制原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集

仙萼亭初成侍宴应制译文:

在山中,景色优美,皇帝在游玩的路上经过。

轿车穿过仙掌树林,宫殿帷帐飘拂着帝萝花。

泉水从芳香的涧谷中流落,峰峦高入翠绿的云层中。

毫无疑问,这就像是登上了神秘的圣境,从东南方向眺望着白河。

仙萼亭初成侍宴应制原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集

仙萼亭初成侍宴应制赏析:

这首诗《仙萼亭初成侍宴应制》是唐代诗人沈佺期创作的一首咏史诗。诗人以山水之胜、仙境之美,为背景,抒发了宴游之乐、皇家盛宴的场景,以及仙境之美的壮丽景色。

首节以“山中气色和,宸赏第中过。”描写了宴游之地景色秀丽,皇帝在其中欣赏美景。"辇路披仙掌,帷宫拂帝萝。"这两句表现了皇帝行进的道路被茂盛的仙草覆盖,宫殿由仙藤所环绕,增添了神秘和仙境的氛围。接下来的两句“泉临香涧落,峰入翠云多。”描写了山中清泉从芳草溪涧中流淌而下,山峰隐入翠绿的云雾之中,突显了山水之美。

最后两句“无异登玄圃,东南望白河。”将整首诗的背景扩展到了更广阔的仙境之境。宴游之地无异于登上了玄圃,东南方向望去,白河蜿蜒曲折,增加了仙境的宏伟气势。

仙萼亭初成侍宴应制原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集

诗人·沈佺期·简介

沈佺期(656年—714年,又有713年、716年的說法),字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。历中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事,开元初卒,建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

文章标题:仙萼亭初成侍宴应制原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140903.html

上一篇:人日重宴大明宫赐彩缕人胜应制原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集

下一篇:洛阳道原文注释译文赏析-沈佺期诗词-唐诗全集