及第后夜访月仙子原文:
及第后夜访月仙子
朝代:唐 / 作者:施肩吾
自喜寻幽夜,新当及第年。
还将天上桂,来访月中仙。

及第后夜访月仙子译文:
自己高兴地寻找幽静的夜晚,正值新近晋升及第的一年。
还要将在天上长出的桂树枝叶,作为礼物前去拜访住在月宫中的仙人。
全诗讲述了诗人欢喜地在夜晚寻找幽静之地,庆贺自己新近获得功名及第。接下来,诗人计划将在天上长出的桂树,作为礼物前往月宫,拜访居住在那里的仙人。这首诗表现了诗人的喜悦心情和对仙境般美好景物的向往。

及第后夜访月仙子赏析:
施肩吾的《及第後夜访月仙子》是一首具有浓厚抒情色彩的古诗。这首诗通过描述主人公的情感和心境,以及对仙子的仰慕之情,传达出一种渴望与追求美好事物的情感。
首句"自喜寻幽夜,新当及第年。"表现了主人公内心的愉悦和满足,他在深夜寻找幽静之地,不仅是为了庆祝自己新近的及第之喜,更是为了与仙子相会。这句中的"寻幽夜"暗示了主人公的内心世界,他希望通过夜晚的寻觅来满足内心的渴望。
接下来的句子"还将天上桂,来访月中仙。"则将主题进一步引向仙子。"天上桂"意指月中的桂树,是仙子的居所,而"来访月中仙"则表现了主人公对仙子的追求。这里的"仙子"可以被理解为美丽、纯洁和神秘的象征,是主人公心中理想的女性形象。
整首诗以简洁的语言表达了主人公的情感和愿望,将读者带入了一个寻找爱与美的幻想世界。它不仅赞美了及第之喜,还表现了人们对美好事物的永恒向往。这首诗可以被归类为"抒情"和"咏物"两个标签,因为它既表达了主人公的情感,又咏史了月中仙子这个神秘的存在。

诗人·施肩吾·简介
施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。
相关阅读
文章标题:及第后夜访月仙子原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集