教子诗原文：
教子诗
朝代：唐 / 作者：淑徳郡主
我本世胄深宫质，下嫁祝门妇道执，汝父从戎干戈戢，命我避难江郎入。
下抚双郎时训饬，上侍老祖年九十。
念汝生父丧原隰，生死茫茫不相及。
人生励志应早立，汝宜经史勤时习。
莫负我身亲炊汲，汝父汝祖各饮泣。
（见同治十二年刊王彬等纂《江山县志》卷十一）。
教子诗译文：
我本是一位身份高贵的深宫之女，却被嫁给了祝门平凡家庭。你的父亲因征战而战死，我被命令避难投靠江郎。
我在江郎家庭中抚养双子，教导他们遵循礼仪，同时侍奉着年近九旬的老祖父。
想起你的生父去世在原隰，生死的茫茫，我们再无法相聚。
人生中要有奋发向上的志向，你应该勤奋学习经史典籍。
不要辜负我为你烹饪炊灶、汲水照料的辛劳，你的父亲和祖父也都为你的前程而默默流泪。
（摘自同治十二年刊王彬等纂《江山县志》卷十一）。
教子诗总结：
诗中描写了一个出身深宫贵族的女子，因父亲战死，被迫嫁给普通家庭，成为江郎的妻子。她在江郎家庭中抚养双子，并侍奉年迈的祖父。她念及生父故去，深感生死无常。她勉励双子要立志奋发，努力学习经史典籍，不要辜负为他们付出的辛劳。全诗表达了作者对家庭、责任和人生意义的思考。
诗人·淑徳郡主·简介
相关阅读