冰原文:

履春冰

朝代:唐 / 作者:舒元舆

投迹清冰上,凝光动早春。

兢兢愁陷履,步步怯移身。

鸟照微生水,狐听或过人。

细迁形外影,轻蹑镜中轮。

咫尺忧偏远,危疑惧已频。

愿坚容足分,莫使独惊神。

履春冰原文注释译文赏析-舒元舆诗词-唐诗全集

履春冰译文:

投身于冰上的脚步清凉,光芒在初春时分闪烁。

小心翼翼地忧虑着陷入泥泞的鞋履,每一步都胆怯地移动身体。

鸟儿照映在微微涟漪的水面上,狐狸或许在听着经过的人声。

细微的身影在移动,仿佛轻轻踏在镜子中的轮子上。

烦忧似乎就在咫尺之遥,危险、怀疑和恐惧已频繁涌现。

愿拥有坚定的心和充足的自信,不要让孤独的惊慌扰乱心神。

全诗概述:诗人投身于冰上,感受到清凉的触感和早春的光芒。他小心翼翼地走着,担忧着会陷入困境,步履胆怯。在这个环境中,鸟儿的倒影和狐狸的动静都引起了他的注意。他自己的身影在水中倒影和镜子中的轮子上轻盈地移动。然而,内心却充满了焦虑和恐惧,似乎危险和怀疑总是困扰着他。他希望自己能坚定地面对困境,保持足够的自信,不让孤独的恐慌影响到他的内心。

履春冰原文注释译文赏析-舒元舆诗词-唐诗全集

诗人·舒元舆·简介

舒元舆,婺州东阳人。元和中,登进士第,调鄠尉,裴度表掌兴元书记,拜监察御史,再迁刑部员外郎,改着作郎,分司东都。李训与元舆善,训用事,再迁左司郎中。御史大夫李固言表知杂事,固言辅政,权知御史中丞。不三月,即真,兼刑部侍郎,专附郑注。月中,以本官同中书门下平章事。甘露之变,为仇士良所害。诗六首,编为一卷。

文章标题:履春冰原文注释译文赏析-舒元舆诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141340.html

上一篇:八月五日中部官舍读唐历天宝已来追怆故事原文注释译文赏析-舒元舆诗词-唐诗全集

下一篇:赠李翺原文注释译文赏析-舒元舆诗词-唐诗全集