留别原文：
留别
朝代：唐 / 作者：唐彦谦
西入潼关路，何时更盍簪。
年来人事改，老去鬓毛侵。
花染离筵泪，葵倾报国心。
龙潭千尺水，不似别情深。
留别译文：
西去潼关的路啊，何时才能不再佩戴簪子呢。
岁月不断更迭，人事不断变迁，年岁渐长，白发渐渐侵占着青丝。
花儿染上了离别的宴席上的泪水，葵花向阳倾斜，报国的心意沉重。
龙潭之水千尺深啊，却无法比拟别离时的情意深浓。
全诗概括：这首古文表达了离别之情。诗人在西去潼关的路上，思念着离别前的美好时光，忧虑岁月更迭带来的变故。岁月不饶人，诗人不禁感慨时光的无情，面对白发侵鬓，不禁唏嘘不已。在别离的宴席上，花儿似乎也感知到了离别的悲伤，染上了泪水，而葵花向阳倾斜，折射出报国的决心和忠诚。最后，诗人以龙潭之水喻示别情的深沉，其情感之浓烈，无法用言语来形容。整首诗表达了诗人对离别之苦的思念和深情厚意。
诗人·唐彦谦·简介
唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽，至於书画音乐，无不出於辈流，号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。 唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬又中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。
相关阅读