谢吴越王赠金钟原文:
谢吴越王赠金钟(题拟)
朝代:唐 / 作者:陶谷
乞与金钟病眼明。
。

谢吴越王赠金钟译文:
乞与金钟病眼明。
。
翻译:愿赠予金钟一双明亮的眼睛。
。

谢吴越王赠金钟总结:
这句话表达了一种愿望或祝福,希望将一双明亮的眼睛赠予金钟。但具体上下文信息未知,因此无法确定背后的含义。

谢吴越王赠金钟赏析:
这首诗可以归为"咏物"和"愿望"两个标签。
赏析
陶谷的《谢吴越王赠金钟(题拟)》表达了一位有病的人向吴越王请求一枚金钟的愿望。尽管这首诗只有一句,但它充满了深刻的情感和愿望。首先,诗人通过"乞与金钟病眼明"这句话,巧妙地将金钟与病眼的愿望联系在一起,表达了诗人对健康和光明的渴望。金钟的清脆声音可能被视为治愈和康复的象征,因此诗中的请求也是一种对康复和幸福的追求。
此外,诗人选择将这一愿望寄托于吴越王,可能是因为吴越王在古代中国文学中常常被赋予仁爱和慷慨的形象,这进一步强调了愿望的真诚和紧迫性。整首诗虽然只有短短的一句话,但通过精炼的表达和意象,成功地传达了一种渴望克服困难和获得幸福的情感。

诗人·陶谷·简介
谷,字秀实,邠州新平人。本唐彦谦之孙,避晋讳改姓陶。历仕晋、汉至周,为兵部侍郎、翰林承旨。入宋,加尚书,卒赠右仆射。所着有《清异录》
文章标题:谢吴越王赠金钟原文注释译文赏析-陶谷诗词-唐诗全集