奉和送金城公主适西蕃应制原文:
奉和送金城公主适西蕃应制
朝代:唐 / 作者:唐远悊
皇恩睠下人,割爱远和亲。
少女风游兑,姮娥月去秦。
龙笛迎金榜,骊歌送锦轮。
那堪桃李色,移向虏庭春。

奉和送金城公主适西蕃应制译文:
皇上赐予恩宠宠爱臣下,割爱远嫁亲族。
年少的少女轻盈风姿,游兑在一起,像仙姬姮娥一样离开秦地。
龙笛吹奏庆贺金榜,奏响骊歌送别锦轮。
怎能忍心桃李花色,离开本国,迁往虏庭的春天。

奉和送金城公主适西蕃应制赏析:
这首诗是唐代诗人唐远悊的《奉和送金城公主适西蕃应制》。诗人以壮丽的辞藻,表达了送别金城公主出征西蕃的情景和感慨。
首节描写了公主割爱离宫,离开故乡,表现了她出征的决心和意志。将公主形容为少女风游兑,姮娥月去秦,展现了她的青春和美貌。
第二节以龙笛迎金榜,骊歌送锦轮的形象,展现了出征的盛况和壮观,以及人们的骄傲和祝福之情。
第三节以那堪桃李色,移向虏庭春,表现了送别者对公主的思念之情,将家乡的美景与公主的离别联系起来,表现出别离之苦与思念之情。
整首诗情感真挚,意境高远,通过对公主出征的描写,展现了壮丽的出征景象,以及别离的愁绪和思乡之情。

诗人·唐远悊·简介
唐远悊,中宗时人。诗一首。
文章标题:奉和送金城公主适西蕃应制原文注释译文赏析-唐远悊诗词-唐诗全集