菩萨蛮原文：
菩萨蛮
朝代：唐 / 作者：陶埴（一作「陶植」）
家家尽有长生药，时人取用皆差错。
气候若飞沈，问君何处寻？眼看犹不识，误向铅中觅。
此物没黄芽，徒劳岁月赊。
（以上二首均见《金液还丹百问诀》。
）。
菩萨蛮译文：
家家都有长生药，但当今之人使用都不正确。气候如同飞沉，问你去哪里寻找？明明看着却不认识，错误地去铅中寻找。这样的东西没有黄芽，白白浪费岁月透支。（以上两首诗均摘自《金液还丹百问诀》。）
菩萨蛮总结：
这两首诗揭示了当时人们对长生药的迷信和错误使用。虽然家家都有长生药，但时人却不懂得正确使用方法，导致徒劳无功。诗中暗喻长生药只是一种虚幻的幻想，不可信赖。作者以“气候若飞沈，问君何处寻？”的提问表达了对长生药的怀疑和不解，再以“误向铅中觅”、“此物没黄芽，徒劳岁月赊”等意象，强调了这种药物的虚幻与无用。整体而言，诗人在表达对长生药迷信行为的警醒，倡导务实、理性的生活态度。
诗人·陶埴·简介
陶埴，唐时道士。着有《还金述》一卷、《蓬壶集》三卷、《还丹经术黄老经》一卷、《还金丹诀》三卷等。诗四首。（《全唐诗》无陶埴诗，事迹据《崇文总目》卷四）