闲居即事原文：
闲居即事
朝代：唐 / 作者：王建
老病贪光景，寻常不下帘。
妻愁耽酒僻，人怪考诗严。
小婢偷红纸，娇儿弄白髯。
有时看旧卷，未免意中嫌。
闲居即事译文：
老病贪光景，平时不拉窗帘。
妻子愁苦沉迷于酒，人们嘲笑我考诗太过严谨。
小婢偷偷拿走红纸，娇儿玩弄着白色胡须。
有时候翻看旧书卷，难免会对其中内容产生不满。
闲居即事总结：
诗人年老多病，却渴望享受美好的时光。他平时不愿意关上窗帘，喜欢沉浸在外面的光景中。但他的妻子沉溺于酒，引起了人们对他严谨考诗的嘲笑。诗中还提到了小婢偷走红纸，以及孩子玩弄着白胡须的情节。有时候，诗人翻阅旧书卷时，对其中的内容不免产生一些不满意。
诗人·王建·简介
王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。