宫词一百首·六十四原文:
宫词一百首 六十四
朝代:唐 / 作者:王建
小殿初成粉未乾,贵妃姊妹自来看。
为逢好日先移入,续向街西索牡丹。

宫词一百首·六十四译文:
小殿刚建成,粉刷还没干透,贵妃的姐妹们就来看望她了。
为了赶上吉日,先将她们搬进去,然后再去街西寻找牡丹花。
这首诗描述了一个小殿的情景。小殿初建,粉刷还未干透,但贵妃的姊妹们就已经来看望她。为了迎接吉日,她们先被安置进小殿,然后再一起去街西寻找牡丹花。整首诗表达了喜庆的氛围和人们对美好事物的追求。

宫词一百首·六十四赏析:
这首诗是唐代诗人王建的《宫词一百首》中的第六十四首。诗人以宫中的小殿为背景,描写了贵妃姊妹们来观赏小殿,以及安排移植牡丹花的情景。
首句“小殿初成粉未乾”,通过“粉未乾”一词,生动地表现了小殿刚刚建成,墙壁上的粉刷还未干透,突显了宫廷建筑的精致和新颖。接着,诗人写到“贵妃姊妹自来看”,这里的“贵妃姊妹”指的是皇帝的贵妃和嫔妃们,她们亲自前来参观小殿,展示了她们对美好事物的热切期待,也反映了皇帝对她们的宠爱。
第二句“为逢好日先移入”,表明皇帝为了在适宜的日子里欣赏花朵的美丽,提前将牡丹花移植到小殿附近,显示了皇帝的细致和体贴。最后一句“续向街西索牡丹”,意味着皇帝不仅在小殿周围移植牡丹,还要继续在宫廷的街道上种植这种美丽的花卉,这进一步强调了皇帝对牡丹的喜爱和宫廷花园的繁荣。
整首诗以简洁明了的语言,描绘了宫廷中的美好景象,展现了皇帝的关怀和宠爱,同时也传达了对牡丹花的热烈喜爱。这首诗可归类为“咏物”和“宫廷景物”两个标签。

诗人·王建·简介
王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。
王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。
相关阅读
文章标题:宫词一百首·六十四原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集